With support from the British Council, Ayanfe, the new artist-in-residence, will complete a two-month-long residency in Johannesburg, South Africa.